Елена - репетитор английского и немецкого по скайпу

Hello! Guten Tag!
Меня зовут Елена. Я живу и учусь в Германии. Я репетитор английского и немецкого языков по скайпу. В 2006 году я с отличием окончила Горловский педагогический институт иностранных языков по специальностям: переводчик и учитель английского и немецкого языков.

После окончания института сначала работала переводчиком на металлургическом предприятии, а затем преподавала практику устной и письменной речи на переводческом факультете своего института. Параллельно, на выходных, я вела подготовительный курс английского для абитуриентов.
В 2009 году я переехала в Германию и в 2012 поступила в Гамбургский университет на факультет педагогики.

Перед поступлением в университет я на отлично сдала экзамен на знание немецкого языка (TestDaF), набрав 20 пунктов из 20-ти возможных. Сейчас я продолжаю обучение. На факультете педагогики в Гамбургском университете моей второй специальностью является англистика (британская литература и культура). Получение второго высшего педагогического образования в европейской стране значительно расширило и углубило мой профессиональный уровень.

Курсы педагогической психологии и современной дидактики помогли мне лучше понять и переосмыслить психологические процессы освоения иностранного языка. Полученные знания я использую для индивидуального подхода и организации оптимального учебного процесса. В своих занятиях с учениками я комбинирую опыт и знания отечественной и зарубежной педагогической практики.

Идеальной методики преподавания языков не существует, поэтому успех в обучении в большой степени зависит от правильного выбора методики обучения. Среди прочих, я также активно использую положительно зарекомендовавший себя коммуникативный подход. Он успешно помогает ученику преодолеть языковой барьер.

Родной язык будем тоже использовать, так как языки в нашей голове существуют не обособленно, а наоборот, постоянно взаимодействуя и влияя друг на друга.
Я преподаю английский язык немецкоязычным школьникам и выпускникам школы, а немецкий - русскоязычным гражданам. Сравнительно недавно я открыла для себя дистанционную форму преподавания языков. По сравнению с обычной, она имеет ряд преимуществ, главными из которых являются доступность и график, который мы с вами согласовываем в личном порядке.

Проживание в немецкоязычной стране не только помогло мне усовершенствовать немецкий, но также я смогла лучше понятъ немецкий менталитет и культуру, чем с удовольствием поделюсь с Вами, если Вы планируете посетить Германию или просто интересуетесь этой страной.
На занятиях мы будем использовать современные учебники ведущих британских, немецких и швейцарских издательств учебной литературы. Все необходимые материалы я буду предоставлять по скайпу и/или электронной почте.

Буду рада помочь Вам в освоении английского и немецкого языков! Жду Вас на наших уроках.

Bye-bye! Tschüs!

Документы об образовании:

Диплом

Авторская статья Елены на тему "Советы по изучению иностранного языка"